2014-06-30

傻豬翻譯機NO.56

世界盃足球賽FIFA WORLD CUP踢了兩週,今年八強陸續出線烏拉圭食人獸球員Luis Suárez日前已確定遭到禁賽四個月:Luis Suarez bite: Uruguay striker banned for fourmonths,不知是否因此,烏拉圭對哥倫比亞0:2無緣晉級八強。

2014-06-25

傻豬翻譯機NO.55


繼續世界盃足球賽FIFA WORLD CUP垃圾話大連載昨晚C組跟D組的最後一場踢得很兇,大家都有非贏不可的壓力,否則就打包回家,世界盃好殘酷啊。

2014-06-24

傻豬翻譯機NO.54

每晚都要FIFA一下,世界盃足球賽已經開踢十天,隨著分組賽越來越接近尾聲,很傷心地有些隊伍已經確定遭到淘汰

2014-06-20

傻豬翻譯機NO.53

接續世界盃足球賽FIFA WORLD CUP的熱門話題,最近有人一下班,回家就是開電視,當然垃圾話也一直開著,從沒停過 XD

2014-06-19

傻豬翻譯機NO.52

世界盃足球賽FIFA WORLD CUP上週開踢,身為資深球迷我們當然天天黏在電視前面

W:David Beckham今年有踢嘛?
T:沒有,他退休了
W:是喔,好可惜耶,以前台灣都叫他黃金右腳
T:哈哈,我們都知道他是Golden balls
W:為什麼叫Golden balls
T:黃~金~蛋~蛋~
W:

2014-06-18

德國 ✈ 最有名的咖哩香腸 Currywurst

旅行時間:2012.05.13 – 2012.05.16
旅行地點:德國德勒斯登(Dresden德國柏林(Berlin

第一次聽到咖哩香腸,是在科隆的青年旅館,登記入住後我問網路密碼,櫃台大哥很俏皮地說… Currywurst,我大大地「啥?」了一聲,大哥大概覺得自己很幽默,得意笑了笑:「你沒聽錯啊,就是德國最有名的咖哩香腸嘛~」噢,結果Currywurst就這樣成了我第一個德文單字。
在柏林吃到的咖哩香腸

德國 ✈ 見證歷史柏林 Berlin

旅行時間:2012.05.13 – 2012.05.16
旅行地點:德國德勒斯登(Dresden德國柏林(Berlin

身為今年第一階段環歐的最後一站,實在很想把照片發一發就草草了事,因為連載每次寫到最後都好膩柏林實在有太多歷史可以訴說,光是柏林圍牆(Berliner Mauer /Berlin Wall)跟布蘭登堡門(Brandenburger Tor /Brandenburg Gate)啊
柏林圍牆,最有名的一幅

2014-06-17

德國 ✈ 初訪德勒斯登 Dresden

旅行時間:2012.05.11 – 2012.05.13
旅行地點:捷克布拉格(Praha德國德勒斯登(Dresden

離開布拉格後,我搭德鐵DB又回德國,即將結束今年第一階段環歐(荷蘭兩週、德國三週、奧地利跟捷克一週)剛抵達德勒斯登時傾盆大雨,淋得有些狼狽,這種惡劣天氣通常掃興,誰知德勒斯登美得這麼不食人間煙火、美得這麼與眾不同,即使到了今日,我們去德國已不下十次,德勒斯登依舊是我心中最美最愛的德國城市。
街景跟德勒斯登聖母教堂

宅婦的誘惑 ♡ 夢境捷克版


在布拉格的最後一晚,作了個秩序大亂的夢。

生日是九月,今年三十歲,烏特勒支附近人,一頭微捲的金髮,乾淨清爽的純真笑臉,捉弄人似地開著玩笑,這一切都彷彿似曾相似。

幾年前的那個春,也是在青年旅館這樣遇見了你,那時的我們一拍即合,總是快樂地逗著對方,我永遠記得那個下午,你目送我去上班,我騎著單車離去,臉上藏不住的笑,工作時笑得更甜,心裡只想著デート、デート、デート、デート下班後騎著單車直奔青年旅館,一回去就看到你等在後院游泳池畔,流浪了這麼久,第一次有人等我回家的感覺真好。

2014-06-16

捷克 ✈ 夕照查理大橋 Charles Bridge Prague

旅行時間:2012.05.08 – 2012.05.11
旅行地點:奧地利維也納(Wien捷克布拉格(Praha

因為拍了張自己非常喜歡的照片,查理大橋無庸置疑成為此行布拉格我最鍾愛的景點。
夕照查理大橋

捷克 ✈ 一人的布拉格 Prague

旅行時間:2012.05.08 – 2012.05.11
旅行地點:奧地利維也納(Wien捷克布拉格(Praha


在維也納揮別傻豬T後,我獨自背起行囊,繼續未完的旅行。
搭廉價客運Student Agency去布拉格

2014-06-15

奧地利 ✈ 維也納中央咖啡館 Café Central Vienna

旅行時間:2012.05.06 – 2012.05.08
旅行地點:奧地利維也納(Wien

時至今日,維也納最讓我們念念不忘的,無疑是那些美好的咖啡時光,一邊喝著胡亂點來的香濃咖啡,一邊享受層次豐富的美味蛋糕,隨興愜意的片段串起共同旅行的回憶,說好了下次再訪維也納,感受不同的咖啡館氛圍。
來人啊,我要喝十杯 XD

2014-06-14

奧地利 ✈ 維也納百水公寓Hundertwasserhaus

旅行時間:2012.05.06 – 2012.05.08
旅行地點:奧地利維也納(Wien

遊蕩完維也納的舊城區,隔天,硬是走了3.5公里去找百水公寓(Hundertwasserhaus)路上看到很多塗鴉
寫出來被你老婆看到,這樣好嗎?XD

奧地利 ✈ 雨中維也納 Vienna

旅行時間:2012.05.06 – 2012.05.08
旅行地點:奧地利維也納(Wien

以前住在雪梨時,我曾遇過一對維也納來的情侶,當晚他們要去雪梨歌劇院欣賞歌劇,卻因為旅行在外,只能穿上僅有的牛仔褲跟布鞋,閒聊時他們似乎有些困窘,卻只能自我安慰:Oh we’re from Vienna, we listen to opera all the time you know… No, I don’t彷彿只要這樣講,身上就會變成西裝跟小禮服高跟鞋當時我想,住維也納很厲害嗎?
左圖:維也納國家歌劇院
右圖:打扮成莫扎特的樣子在拉客 XD

2014-06-13

奧地利 ✈ 維也納薩赫蛋糕 Sachertorte

旅行時間:2012.05.06 – 2012.05.08
旅行地點:奧地利維也納(Wien

還沒抵達維也納前,傻豬T這傢伙就一直心心念念要吃薩赫蛋糕,說這是維也納最有名的,一定要試試看。事前沒作功課的我,本來沒放心上,在飯店卸下行李就出門閒晃,沒想到突如其來一陣大雨,把我們提早淋進了薩赫咖啡館(Café Sacher
薩赫咖啡館

奧地利 ✈ 維也納市集覓食 Naschmarkt

旅行時間:2012.05.06 – 2012.05.08
旅行地點:奧地利哈爾施塔特(Hallstatt奧地利薩爾斯堡(Salzburg奧地利維也納(Wien

納緒市集(Naschmarkt)是維也納最大最熱鬧的露天傳統市場,位於地鐵站KettenbrückengasseKarlsplatz之間,我們從下榻的Holiday Inn Vienna City出發,會先走到Kettenbrückengasse,一路往Karlsplatz的方向逛去,逛完後再順路進市中心閒晃。
最大最熱鬧的納緒市集

2014-06-12

奧地利 ✈ 小星星飯店歷險記 Holiday Inn Vienna City

旅行時間:2012.05.06 – 2012.05.08
旅行地點:奧地利哈爾施塔特(Hallstatt奧地利薩爾斯堡(Salzburg奧地利維也納(Wien

★★★★

心滿意足地離開仙境哈爾施塔特,我們先在薩爾斯堡過夜,隔天搭德鐵DB前往「世界音樂之都」奧地利。
左圖:拖著行李去薩爾斯堡火車站
右圖:遙望薩爾斯堡要塞(Hohensalzburg Castle)

2014-06-11

奧地利 ✈ 在水一方 Hallstatt

旅行時間:2012.05.04 – 2012.05.06
旅行地點:德國慕尼黑(München奧地利哈爾施塔特(Hallstatt

跋山涉水來到哈爾施塔特湖畔(Hallstätter See /Lake Hallstatt)近年來這裡已成觀光勝地、奧地利當紅景點,所幸當年造訪時,訪客還不多,也不是旺季,我們難得在此享受寧靜的片段、奢侈的放空。
仙境本人(明信片角度)

2014-06-10

奧地利 ✈ 尋訪仙境 Hallstatt transportation & accommodation

旅行時間:2012.05.04 – 2012.05.06
旅行地點:德國慕尼黑(München奧地利哈爾施塔特(Hallstatt


特地從倫敦飛來會合的傻豬T,陪我在慕尼黑吃完生日蛋糕,兩人搭上德鐵DB往奧地利,正式展開我的生日之旅。由於網路分享的德國火車進階版攻略,我們買到超划算的跨國車票,從慕尼黑經薩爾斯堡到維也納共€29,從布拉格經德勒斯登到柏林也是€29,越早買越便宜,計畫來歐洲玩的話建議提早規劃。
慕尼黑太陽好大,額頭被曬傷了我